chase after
美
英 
英漢解釋
例句
He said he now feared for his life, and believed US intelligence agents would chase after him.
他對自己的生命感到擔憂,相信美國情報局將會繼續追查他。
Suddenly a dog began to chase after he , scaring her almost out of her wits.
突然鉆出一只狗,追著她咬,幾乎把她嚇糊涂了。
I turned around and started walking faster, being careful not to run as he might chase after.
我轉過身,大踏步地向前走,但是恐怕他會追我所以不敢跑起來。
But people in this world spend the whole life-time to chase after their desires, isn't it a little bit stupid?
但世人都窮一生去追求欲望,這其實是不是有點傻?
I don't chase after people's approval, so I don't need to act a certain way to be cool or say what people like to hear just to be accepted.
我不追求別人的認同,所以我不需要裝得很帥的樣子或是說一些大家愛聽的話來博取大眾的喜悅。
He never ceased to chase after his dream in his vigorous youth.
在精力充沛的年輕時代他從未停止過追求自己的夢想。
After you have been warned: do not go that route, did not chase after love, love - this is deception, it is ephemeral, fast passes.
在你受到了警告后:別走那條路,別追逐愛情,愛-這是騙局,它是短暫的,易逝的。
The sky became completely empty. Our river thought that life was not worth living, for there were no longer any clouds to chase after.
天空中什么都沒了,小河覺得生活失去了意義,因為再也沒有云彩可以讓她去追逐了。
Chase after Anne and ask her to get some eggs while she's at the shop.
去趕上安妮,讓她到商店時買些雞蛋。
"got to be crazy if want to chase after me" , she said, "you didn't mention anything at that time" , she also said.
“追我是要狂轟濫炸的”,她說,“那時候你對我也沒有甚麼表示”,她還說。
What I yearn for and chase after is not in the distant future, but in the remote past.
我一直追逐神往的東西,它不在遙遠的未來,而在遙遠的過去。
What do you think of this weird news? If a dog can't chase after cats nor chew on bones, can he still be counted as a dog?
你們對這奇怪現象有何看法?不能追野貓,不能啃肉骨頭了,那它還算是一條狗嗎?
But it would be well placed to chase after Apple's cart and, one day, perhaps even to upset it.
然而這為追上蘋果的車子創造了很好的條件,甚至有朝一日也許能撞翻它。
Sunshine sown in his possession, he would chase after the brilliant sunshine plate.
陽光播撒在他的身上,他便如雨后的的陽光板燦爛。
I still see the guy once in awhile on the road, but I don't have the energy to do a U-turn and chase after him.
我偶爾還會在路上看見那個人,但是我沒有勇氣轉身去跟他要錢。
Although you won't use it specifically in melee combat, the speed boost can also be used to chase after weak but faster opponents.
雖然它的傷害值較低,但你應該不會常用它來打肉搏戰,而且短暫時間增加的速度可以讓你更容易逃跑或是追擊較慢的敵人。
There is nothing to chase after. We can go back to ourselves, enjoy our breathing, our smiling, ourselves, and our beautiful environment.
再也不用去追逐什么了。我們可以重新做回自我,享受我們的呼吸、微笑、自我和我們這美麗的環境。
The monkeys do not chase after lice in order to eat them, but for the sheer fun of it.
猴子捉虱子并非為了吃它們,純為了好玩。
The most importantly, a great number of people like to chase after fashion, therefore they choose shopping online.
更重要的是,很多人喜歡追求時尚,所以他們選擇在網上購物。
Out of the shop I saw Ji Chenyu walking alone in the dike bridge will chase after.
出了店外我看到紀晨羽一個人走在河堤的橋上便追了過去。
Popular concern for "green rating" of TV programs reveals an anxiety for the wild chase after rating in present-day society.
“綠色收視率”概念的提出及其受到廣泛關注,反映了社會對當前電視媒介片面追求收視率引發的節目“文化空殼”現象的憂慮。
At several points in the game, (known amongst players as "Dahaka Chases" ) the Dahaka will catch up with the Prince and chase after him.
在游戲里的幾個地方,(大多說玩家稱為“達哈卡的追殺”)達哈卡將會追趕王子,跟在后面。
From now on, the classical movie and TV of chinese mainland piece cannot take off a mode: See chase after , chase after fall, bite.
從此,中國大陸的經典影視片都脫不了一個模式:一見就追,一追就倒,一倒就咬。
The things that we persistently chase after now , will become unimportant someday .
現在執著追求的事,將來必定有一天變成不重要得。
Lots people work like crazy to chase after these things, somes finally get then, some dint, but they both die eventually.
為此很多人努力了很久,追求到了,或者失敗了。但無論如何,人都會死。
If you chase after wealth so desperately that you have your family fall apart. What is the purpose and meaning of your life then?
如果你一味地追求過多的財富,卻換來一個破碎的家庭,這樣的人生是沒有意義的。
We always bear this in mind: The satisfaction of our client is the core we chase after.
我們時刻牢記客戶服務滿意度是我們追求的核心目標。
If we think we do, we don't have to chase after that thought. We can just let it go like any other, and rest our busy mind.
如果我們認為我們可以,那我們不用去追逐那些念頭,就如同放下其它的來放下它們,然后安住這個忙碌的心。
The hound picked up the hare's smell and started to chase after it.
獵犬嗅出了兔子的氣味,便開始跟蹤追趕。
"Chinese concept " be valued in Silicon Valley chase after even hold in both hands, that is ten, 20 years of the following things.
“中國概念”在硅谷受到看重甚至追捧,那是十幾、二十年以后的事情。
Fireflies fly everywhere on summer nights, which attract children to chase after them.
夏日的夜晚,流螢飛舞,惹得孩子們爭著抓撲。
Your rulers are rebels, companions of thieves; they all love bribes and chase after gifts.
你的官長居心悖逆,與盜賊作伴。各都喜愛賄賂,追求贓私。
After who knows bee colony comes out, chase after greatly chaos of black bear full market runs.
誰知道蜂群出來后就追得大黑熊滿街亂跑。
JEB BUSH: "'Stand Your Ground' means 'Stand Your Ground. ' It doesn't mean chase after somebody who's turned their back. "
堅持立場意思就是堅持立場。它并不意味著要你去追擊那些已經轉身逃跑的人。
They manage to run off, and Dan and Rick chase after them.
她們設法跑開了,丹和里克在后面追她們。
After watching the Dragon Dance, Mr Dregs asked me "Why does the dragon chase after the pearl? "
人渣看完舞龍后問:為什么那條龍要追那粒珠子呢?
Your ego bribes you: it makes you chase after things you don't need, just so you can feel happy again.
你的自我賄賂了你,它促使你追逐那些你不需要的東西,這是這么做你會再次感到高興。
This gives us power to continue to fight in the league, the chase after Juve and second place.
這給了我們在聯賽中繼續努力的動力,追趕尤文和保持第二。
It's much more fun, I think, to chase after butterflies, climb trees, and steal birds' nests.
跟您說句心里話,我一點不想讀書,我更愛追蝴蝶,爬樹掏鳥窩。
merchant big Jing, cut open that silver, it is plumbic embryo as expected, repent extremely, busy chase after to old manaddress.
店主大驚,剪開那塊銀子,果然是鉛胎,懊悔極了,忙追向老翁的住址。